僕に見える世界

 沒有去只好狂看WS

下面圖多請注意  真的可以說是夢幻的一場演唱會呢www

真希望能有DVD  收在專輯後也沒關係  拜託請一定要出阿

我想明天還要上班我卻不睡覺還在這寫翻譯是神經病一枚
日文真的超爛還是硬要翻  因為嵐真的好棒!!!!光看repo都讓人熱血沸騰~(笑
能夠喜歡你們真好

這段我超級有印象我笑好久 而且是最近看的

但是就是忘記是哪個節目了T^T

哪個好心人知道的話請再告訴我大感謝

我只能說神經愛拔桑你真是無敵好脾氣耶  然後罵人也會說錯只能說太天然

====

其實一開始是在整理雜誌檔案，但莫名的就看了起來

找了網路上好心人翻譯的第一部分，覺得真是意外坦然的阿和讓人很感興趣

不是彎彎曲曲的裝飾掩蓋自己的想法而是直球敘述真的很少見呢

果然不同的雜誌會開起不同的開關

關於運氣是最喜歡的一段  所以就先挑出來寫了

考古時意外的發現

最近好多負面的情緒喔  看到這個很久以前的報導還是很感動

沒能CD出道而是走上演員之路雖然跟大家不同  但是這是你的選擇實在太好了

能夠採訪阿和並理解整理成文字  我覺得真的是超厲害的人

這次more的主題是自我價值  副標總結的兩句話真的是超級認同!!

簡単には本音を言わないのに、大切なところは嘘をつかない。
不會輕易地就說出心裡話 但是重要的時候絕對不會說謊

然後訪談說到了解自己的人  果然莫過於相處最久的相葉呢(心

 24小時雜誌大轟炸已經開始了wwww

看到有趣的訪談忍不住來練練 

我發現我否定句和肯定句已經有點無法分辨了耶  果然久沒碰真的會生疏

以下掃圖  wb高力豆沙  提供  =>非常感謝

翻譯理解如果有錯歡迎不吝指正www

每個月都要吶喊一次more能有nino的連載實在太好了!!

這期真是滿滿的點大滿足

以下純紀錄非逐字翻請注意

---

有人翻出了nino的喜歡的東西清單所以順手紀錄一下
青之炎裡越野自行車的角度看到的海邊的畫面!!
莫名的很悲傷  最後一段的獨白孤單的好像全世界只剩下他
好險阿和喜歡的東西都很溫暖

福岡場翔最後的挨拶翔引用了他喜歡的rap曲[素晴らしき世界]開頭
一直以為是嵐的那首 但是歌詞翻來翻去就是找不到類似的歌詞(笑
結果翻了日飯網站才發現是神門さん的歌

出会えた事を尊く思います、心から嬉しく思います

恭喜阿和有新工作!!!! 而且是東野桑的作品翻拍電影

(雖然我還是覺得東野桑的作品最好看是他還沒開始大紅時XD)

今年夏季開拍 2013年公開上映!!!

我已經迫不及待了~(音符  希望獨步快點買版權翻譯 上映前可以有翻譯本可以看阿

ラチナデータ官網  以下 コメント ~

對成員的感謝~
我好喜歡授業裡的這個cona~~ 所以找了repo用破爛的程度記錄一下~~

6/25　11：00