close

這系列CM真的超級棒!!!

果然述說夢想時眼睛總會閃閃發光呢

我描繪的未來又是甚麼呢?(笑

【松本潤の未来】
月でフェスやりたいんすよ
ロケットで飛んで行って、そのまま着陸してスタートしたい
カッコよくないスカ?
この星からいろんな人が集まって...人?
人なのか?宇宙人?
いや~夢は膨らむな
月でフェスやりたいな。

 

想在月球上辦祭典呢

坐著火箭飛過去然後著陸後就這樣開始

不覺得超級帥氣嗎

在那個星球上聚集著超多的人?

會是人嗎?還是是宇宙呢?

~夢想好像太誇大了呢

 

 

【櫻井翔の未来】
ワープしてみたいんだよねー。
ワープできたら行きたいね
ロライマ山 テーブルトップ
次にワープして下町の銭湯
体を癒して、
オフブローウエイ ミュージカルとかも見たいし
ワープしたい
すぐに行けたら最高ですよね。

 

想要做超光速旅行呢

如果可以光速旅行的話想去

羅賴馬山、像桌子一樣

然後再來是去下町的溫泉

放鬆身體後想去小劇場看看歌舞劇

如果可以光速旅行的話馬上就可以去到這點超棒呢

 

ワープ星際大戰出現的詞用扭曲空間進行光速旅行

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%97

ロライマ山中文翻成羅賴馬山(Mount Roraima),其義為「偉大」,有天空浮島之稱,位於南美洲的委內瑞拉,約擁有2億年的歷史,廣達3萬平方公里,橫跨6個國家,是地球上最原始、古老的地表。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%9E%E5%B1%B1

オフ・ブロードウェイ(Off-Broadway

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A4

ミュージカル(musical)

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%AB%E3%83%AB

 

【相葉雅紀の未来】
いろんな動物としゃべりたい。
百獣の王でしょ?ライオン
シマウマを怖いわって言う
ライオンもいるかもしれないじゃない?
ナマケモノっているでしょ。
怠けてないかもしれないよね。
絶対世界が広がるって
いや、こんな話してたら ホント喋りたくなってきた
どうしたら しゃべれるのかな?

 

想和各種動物說話

百獸之王的獅子對吧

跟他說斑馬很怕他的話獅子就不會出現了吧

樹懶如果在的話跟他說這麼偷懶不行喔

世界絕對會變得寬廣

~說著這樣的夢想真的會想要可以對話呢

到底要怎樣才能說動物話呢

 

【大野智の未来】
空でね、展覧会とか やんないかね~?
空にバーっと でっかく描いて、
チョウチンアンコウかい?!みたいな...
完成したら、こう 動き出す
チョウチンアンコウが 上空にいるんです!!
それだけで面白い。
描きたいな それが書きたい。

 

天空呢弄成展覽會那樣

在天空中趴的大大畫著提灯鮟鱇之類的

完成後就會動起來

提灯鮟鱇出現在天空中耶

光是這樣就超有趣的

真想畫呢如果是這樣的話真想試試

 

【二宮和也の未来】
うちのリビングに野球場がほしいんです
野球やりたい
皆も呼べるし
外野は向こう側のキッチンとかで休んでもらっても構わないんすけど
やっぱ晴れたらさ、オープンにバーベキューとか
うちのリビングで野球したいな
「二宮宅球場」だろうね

 

希望我家的客廳是棒球場

想要打棒球時

把大家叫來

外野那區弄成廚房的話要休息也沒關係

如果是晴天的話可以打開上面做BBQ之類的

真希望我家的客廳是棒球場阿

像二宮球場那樣

arrow
arrow
    全站熱搜

    ningin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()